Skip to content

Insights

Trends, analysis, and strategies for the modern rural economy.

Deaf Led AI Goverance August 23, 2026

The Coordinates of Trust

NOVARA CONSULTING GROUP  ·  NCG SPECIAL ARTICLE The Coordinates of Trust A governance reading of Google DeepMind’s SL2T Heather M. Grizzle  ·  Novara Consulting Group  ·  22 August 2026 On 12 August 2026, Google DeepMind released SL2T, a sign-language-to-text translation…

Read Now
Deaf Led AI Goverance August 17, 2026

AI Can Translate. But Who Translates the Risk?

Every AI deployment moves risk onto someone. In most cases it lands on the person with the least ability to detect an error and the least authority to challenge it. Heather M. Grizzle Novara Consulting Group August 17, 2026 Earlier…

Read Now
Deaf Led AI Goverance August 15, 2026

The Demo Is Not the Evidence: What Google DeepMind’s Sign Language AI Must Prove Next

On August 12, Google DeepMind announced SL2T, a multilingual sign-language-to-text model, and began shipping it in consumer products through Gboard and Live Transcribe on the Pixel 11. The initial release translates American Sign Language into English, with additional devices and…

Read Now
Deaf Led AI Goverance August 4, 2026

The Evidence That Wasn’t And Still Isn’t There

THE FIFTH PARAMETER Novara Consulting Group  ·  Novara Press  ·  Journal of Governance and Evidence in Accessibility AI The Fifth Parameter, Vol. 1 · Issue no 13 AUTHOR  Heather M. Grizzle ORCID  0009-0005-2605-8256 EVIDENCE DATE  Current to August 2026 KEYWORDS …

Read Now
Deaf Led AI Goverance July 27, 2026

The Consent Gap: Undisclosed Data Collection in Sign Language AI Interpreting Systems

Executive Summary Sign language artificial intelligence, whether built for recognition, translation, or avatar-based generation, depends structurally on video or biometric capture of Deaf and hard of hearing users. This dependency creates a data governance problem that has received far less…

Read Now
Deaf Led AI Goverance July 22, 2026

The Procurement Theater Problem: Procedural Assurance, Evidentiary Assurance, and the Governance of Accessibility AI

Executive Summary Institutions acquiring artificial intelligence systems for communication access are increasingly confident that they have managed risk, and that confidence is increasingly unearned. The confidence rests on artifacts: completed checklists, vendor documentation, scripted demonstrations, negotiated warranty language, filed accessibility…

Read Now
Deaf Led AI Goverance July 15, 2026

Who Audits the Audit Trail? AI-Generated Conformance Claims and the Procurement Problem

The history of public procurement can be read, in part, as the history of documentary trust. Governments rarely purchase software after examining its source code. Universities do not independently inspect every security control claimed by a learning management system, nor…

Read Now
Deaf Led AI Goverance July 14, 2026

Who Audits the Audit Trail? AI-Generated Conformance Claims and the Procurement Problem

The history of public procurement can be read, in part, as the history of documentary trust. Governments rarely purchase software after examining its source code. Universities do not independently inspect every security control claimed by a learning management system, nor…

Read Now
Deaf Led AI Goverance July 12, 2026

NCG Insight: From Disney’s ASL Fragmentation to the SLxAI Governance Gap

Disney’s limited ASL rollout is not an isolated execution choice. It is a clean analog for what is currently unfolding across the sign language AI ecosystem. The pattern is identical. The delivery mechanism is different. From an NCG lens, this…

Read Now
1 2 3 4
Consult